Pramāṇa · Search · About · API

The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.26.4

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa 6.26.4

Language
English

6.26.4

Sanjaya said,--Having said this unto Hrishikesa, that chastiser of foes-Gudakesa--(once more) addressed Govinda, saying,--'I will not fight,'--and then remained silent. Unto him overcome by despondency, Hrishikesa, in the midst of the two armies, said.

6.26.4.n1

The Bengal texts have Parantapa with a Visarga, thus implying that it refers to Gudakesa. The Bombay edition prints it without the Visarga, implying that it is in the vocative case, referring to Dhritarashtra, the listener.

Linked texts (1)