Vidyaparinayanataka (Anandaramamakhin) 4.9
Vidyāpariṇayanāṭaka (Ānandarāmamakhin) 4.9
- Language
- Sanskrit
4.9
rājā—(smaraṇamabhinīya |) hanta, mayā nijakāryanirvartanaikacetasā mahadanucitaṃ kṛtam | yadeṣa vayasyo bubhukṣitavyāghrīparisaramabhivardhito hariṇaśāva iva nitāntaparikuṃpitāyā devyāḥ savidhamārdrāparādho gamitaḥ | tatra
kati kati paribhavānanubhūya kathamiva parikhidyate vā na jānāmi
(tataḥ praviśati cittaśarmā |) .
cittaśarmā—hanta, vayasyo'yamatimātravidyāvirahatāpena paribhūyate
tathāhi
vīkṣānirviṣayā nikāmamalasaprānte ca kānte dṛśau
śaśvatkiṃca mitairvṛtaḥ parijanairekāntamāsevate
nāsthā vastuṣu vallabheṣu manaso niṣṭhā na kutrāpi vā
tejomātrasasāramūrtiradhunā jāgarti jīvo vibhuḥ
4.9.p1
yāvadenamupasarpāmi | (upasṛtya |) vijayatāṃ devaḥ
rājā—(dṛṣṭvā saparitoṣam |) vayasya, prasanna iva lakṣyase | kimasti
kaścidviśeṣaḥ
cittaśarmā—atha kim
rājā—kathamiva
(cittaśarmā kiṃcidivopasarpannidamityamitidṛttamakhilamarthamānupūyryā kathayati |)
rājā—vayasya, kimatra devī saṃnidadhīta
cittaśarmā—saha parivārairupagataiva
4.9.p2
tataḥ praviśati viṣayavāsanayā pravṛttyā ca sahāvidyā
4.9.p3
avidyā—(sanirvedam |) sakhi viṣayavāsane, bahuprakāramanusṛto'pi
devaḥ sarvathā na yathāpuramasmāsu prasīdati | kartavyastu samudācāraḥ | (iti
katicitpadāni gatvā puro'valokya |) kathamatraiva cittaśarmaṇā viviktamadhyāste
devaḥ | yāvadenamupasarpāmi | (upasṛtya |) vijayatāṃ devaḥ
rājā—ita āsyatām | (ityāsanaṃ nirdiśati |)
cittaśarmā—devi, diṣṭyā vardhase
viṣayavāsanā—vardhatāṃ mahārājaḥ
4.9.p4
rājā cittaśarmāṇaṃ saṃjñāpayati
4.9.p5
cittaśarmā—deva, bhavatā saha vedāraṇyavihārāya balavadutkaṇṭhitā
devī | tatkuto vilambase
rājā—yadabhilaṣitaṃ devyai
4.9.p6
iti sarve uttiṣṭhanti
4.9.p7
devī—(svagatam |) kā gatiḥ
rājā—kaḥ ko'tra bhoḥ
4.9.p8
praviśya
4.9.p9
dauvārikaḥ—ahamasmi
rājā—saṃkalpa, vedāraṇyamārgamādeśaya
saṃkalpaḥ—ita ito devaḥ
4.9.p10
sarve vedāraṇyagamanaṃ nāṭayanti
Linked texts (1)
- Vidyāpariṇaya (Ānandarāya) — Ānandarāya 1755, Sanskrit