Pramāṇa · Search · About · API

Venisamhara 6.16

Veṇīsaṃhāra 6.16

Language
Sanskrit

6.16

&sūtradhāraḥ&:
*savailakṣyasmitam**
māriṣa śaratsamayavarṇanāśaṃsayā haṃsā dhārtarāṣṭrā iti vyapadiśyante / tatkiṃ śāntaṃ pāpaṃ pratihatamamaṅgalam /

Stage director: / [With an embarrassed smile] / Worthy friend, through the desire to describe the autumn season, geese are called dhārtarāṣṭras. Why then do you say, 'Heaven forbid! May the inauspicious omen be averted'?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)