Pramāṇa · Search · About · API

Venisamhara 6.901

Veṇīsaṃhāra 6.901

Language
Sanskrit

6.901

&duryodhanaḥ&:
kimasyāpriyamanṛtaṃ ca mayoktam / kiṃ vā nedaṃ krodhasthānam / paśya /

akalitamahimānaṃ kṣatriyairāttacāpaiḥ $ samaraśirasi yuṣmadbhāgyadoṣādvipannam &
parivadati samakṣaṃ mitramaṅgādhirājaṃ ē̃ mama khalu kathayāsminko viśeṣo 'rjune vā // 5.40 //

Duryodhana:
Did I speak anything unpleasant or untrue to him? Or was this not a ground for anger? Look:

When he censures before our eyes our friend the king of Aṅga, / whose greatness was unmeasured by bow-wielding kṣatriyas, and who perished at the head of battle through the fault of your fortune— / tell me indeed: what difference is there between him and Arjuna? // 5.40

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)