Pramāṇa · Search · About · API

Dutaghatotkaca 23: dhṛtarāṣṭraḥ

Dūtaghaṭotkaca 23

Language
Sanskrit

23

śakrāpanītakavaco'rdharathaḥ pramādī
vyājopalabdhaviphalāstravalo ghṛṇāvāna |
karṇo'rjunasya kila yāsyati tulyabhāvaṃ
yadyastradānaguravo dahanendrarudrāḥ || 23 ||

His armor removed by Śakra, a half-car warrior, careless, / the power of his weapons rendered useless through being gained by deception, full of pity— / will Karṇa indeed equal Arjuna, / even if Agni, Indra, and Rudra are the preceptors who gave him his weapons?

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)