Pramāṇa · Search · About · API

Dutaghatotkaca p111

Dūtaghaṭotkaca p111

Language
Sanskrit

p111

ghaṭotkacaḥ: (upasṛtya) pitāmaha ! abhivādaye ghaṭotka (ityardhokte) na na ayamakramaḥ | yudhiṣṭhirādayaśca me guravo bhavantamabhivādayanti | paścādghaṭotkaco'hamabhivādaye |

Ghaṭotkaca: (Approaching) Grandfather! I, Ghaṭotka— (When half is spoken) No, no, this is not proper etiquette. Yudhiṣṭhira and my other elders salute you; after them, I, Ghaṭotkaca, salute you.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)