Pramāṇa · Search · About · API

Dutaghatotkaca p37

Dūtaghaṭotkaca p37

Language
Sanskrit

p37

gāndhārī: puttie ! mākhu mā khu amaṃgaḻaṃ bhaṇāhi | jīvadi khu de bhattā | [putrike ! mā khalu mā khalvamaṅgalaṃ bhaṇa | jīvati khalu te bhartā |]

Gāndhārī: Little daughter, do not, do not speak ill-omened words! Surely your husband is alive.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)