Karṇa's Burden p76
Karṇabhāra p76
- Language
- Sanskrit
p76
karṇaḥ: (ātmagatam) eṣa evāsya kāmaḥ | kiṃ nu khalvanekakapaṭabuddheḥ kṛṣṇasyopāyaḥ | so'pi bhavatu | dhigayuktamanuśocitum | nāsti saṃśayaḥ | (prakāśam) gṛhyatām |
Karṇa: (Aside) This alone was his desire! Could this be a stratagem of Kṛṣṇa, whose mind has many deceits? Let it be so too. Fie, it is unseemly to regret it. There is no doubt. (Aloud) Take it.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation