Urubhanga 27: baladevaḥ

27

mama ripubalakālaṃ lāṅgalaṃ laṅghayitvā
raṇakṛtamatisaṃdhiṃ māṃ ca nāvekṣya darpān |
raṇaśirasi gadāṃ tāṃ tena duryodhanorvoḥ
kulavinayasamṛdhyā pātitaḥ pātayitvā || 27 ||

Disregarding my plow, the death of the enemy army, / transgressing the agreed rules of battle, and ignoring me in his arrogance, / on the forefront of battle, that mace was brought down by him upon Duryodhana's thighs, / and he has felled him along with the flourishing of family and decorum! || 27