Pramāṇa · Search · About · API

Urubhanga 32: duryodhanaḥ

Ūrubhaṅga 32

Language
Sanskrit

32

tvatpādayornipatitaṃ patitasya bhūmā-
vetacchiraḥ prathamamadya vimuñca roṣam |
jīvantu te kurukulasya nivāpameghā
vairaṃ ca vigrahakathāśca vayaṃ ca naṣṭāḥ || 31 ||

This head of mine has fallen at your feet as I lie fallen upon the ground; / first let go of your anger today! / Let those clouds of funeral offerings for the Kuru family live! / Enmity, talk of war, and we ourselves are destroyed. || 31

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)