Pramāṇa · Search · About · API

Nagananda 1.15

Nāgānanda 1.15

Language
Sanskrit

1.15

vyaktirvyañcanadhātunā daśavidhenāpyatra labdhāmunā
vispaṣṭo drutamadhyalambitaparicchinnastridhāyaṃ layaḥ /
gopucchapramukhāḥ krameṇa yatayastistro 'pi sampāditā-
stattvaughānugatāśca vādyavidhayaḥ samyak trayo darśitāḥ //

Jímútaváhana (after hearing it).
O friend, a capital song! and first-rate music! Distinctness is attained, even though she plays with her bare fingers; good time is kept, clearly defined in due divisions of slow, medium, and quick; the three pauses are rendered in proper order with the "gopuchchha" first; the three modes of playing are fully shown in the slow and quick accompaniments.

Palmer Boyd 1872, Nágánanda, or The Joy of the Snake-World

Translations (1)

Linked texts (3)