Pramāṇa · Search · About · API

Nagananda 3.14

Nāgānanda 3.14

Language
Sanskrit

3.14

anihatya taṃ sapatnaṃ kathamiva jīmūtavāhanasyāham /
kathayiṣyāmi hṛtaṃ tava rājyaṃ rīpuṇeti nirlajjaḥ? //

Mitrávasu.
Whilst that enemy is still unslain, how can I without a sense of shame say to Jímútaváhana, "Your kingdom is seized by an enemy?" Still, it is not right to go without informing him. So I will tell him and then go. O prince! Mitrávasu salutes you.

Palmer Boyd 1872, Nágánanda, or The Joy of the Snake-World

Translations (1)

Linked texts (2)