Pramāṇa · Search · About · API

Nagananda 5.29

Nāgānanda 5.29

Language
Sanskrit

5.29

utprekṣamāṇā tvāṃ tārkṣyacañcukoṭivipāṭitam /
tvadūduḥkhaduḥkhitā nūnamāste sā jananī tava //

Jímútaváhana (sighing as he looks at his mother).
For assuredly thy mother will be sitting full of grief for thy pain, as she looks up, expecting to see thee drop, mangled by Garuda's beak.

Palmer Boyd 1872, Nágánanda, or The Joy of the Snake-World

Translations (1)

Linked texts (2)