The Recognition of Śakuntalā 6.1b1
Devanāgarī recension 6.1b1
- Language
- Sanskrit
6.1b1
(tataḥ praviśati nāgarikaḥ śyālaḥ paścād baddhaṃ puruṣam ādāya rakṣiṇau ca)
(Enter the chief of police, two policemen, and a man with his hands bound behind his back.)
Translations (2)
- Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works) — Arthur W. Ryder 1912, English
- Sacontalá; or, the Fatal Ring — Sir William Jones 1789, English