Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 6.2a0

Devanāgarī recension 6.2a0

Language
Sanskrit

6.2a0

prathamā madhukarike tavedānīṃ kāla eṣa madavibhramagītānām /

First maid. Yes, little bee. And this is the time when you too buzz about in crazy joy.

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (3)