Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 7.20a0_3

Devanāgarī recension 7.20a0_3

Language
Sanskrit

7.20a0_3

dvitīyā suvrate ehi / imaṃ vṛttāntaṃ niyamavyāpṛtāyai śakuntalāyai nivedayāvaḥ / (iti niṣkrānte)

Second woman. Come, Suvrata. Shakuntala is busy with her religious duties. We must go and tell her what has happened. (Exeunt ambo.)

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)