Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 7.20a4_3

Devanāgarī recension 7.20a4_3

Language
Sanskrit

7.20a4_3

rājā (sasmitam+eṣa vivāda eva pratyāyayati (tataḥ praviśaty ekaveṇīdharā śakuntalā)

King (smiling). You show I am right by contradicting me. (Enter SHAKUNTALA, wearing her hair in a single braid.)

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)