Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 7.28a6

Devanāgarī recension 7.28a6

Language
Sanskrit

7.28a6

aditi jāte bhartur bahumatā bhava / ayaṃ ca dīrghāyur vatsaka ubhayakulanandano bhavatu / upaviśata / (sarve prajāpatim abhita upaviśanti)

Aditi. My child, keep the favour of your husband. And may this fine boy be an honour to the families of both parents. Come, let us be seated. (All seat themselves.)

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)