Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 7.35b2

Devanāgarī recension 7.35b2

Language
Sanskrit

7.35b2

rāja ataḥ param api priyam asti / yadīha bhagavān priyaṃ kartum icchati tarhi idam astu / (bharatavākyam)

King. Can there be more than this? Yet may this prayer be fulfilled.

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)