Abhijnanasakuntalam 1.16_4
Abhijñānaśākuntala 1.16_4
- Language
- Sanskrit
1.16_4
anasūyā: halā śakuntale tvatto 'pi tātakāśyapasyāśramavṛkṣakāḥ priyatareti tarkayāmi / yena navamālikākusumapelavā api tvam eteṣām ālavālapūraṇe niyuktā /
Anasūyā: Friend Śakuntalā, I suspect the hermitage saplings are dearer to father Kāśyapa than even you, since you, tender as a navamālikā blossom, are assigned to fill their watering basins.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Arthadyotanikā — Rāghavabhaṭṭa, Sanskrit
- Mitabhāṣiṇī — Śāradārañjan Rāya, Sanskrit