Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 4.4a9

Abhijñānaśākuntala 4.4a9

Language
Sanskrit

4.4a9

ubhe (maṅgalapātrāṇy ādāya / upaviśya) halā sajjā bhava / yāvat te maṅgalasamālambhanaṃ viracayāvaḥ /

The two friends (seating themselves). Now stand straight, while we go through the happy ceremony.

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)