Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 4.5a4

Abhijñānaśākuntala 4.5a4

Language
Sanskrit

4.5a4

sakhyau aye anupayuktabhūṣaṇo 'yaṃ janaḥ / citrakarmaparicayenāṅgeṣu ta ābharaṇaviniyogaṃ kurvaḥ /

PRIYAMVADÁ AND ANASÚYÁ

Monier Monier-Williams 1855, Śakoontalá, or the Lost Ring

Alas! what are we to do? We are unused to such splendid decorations, and are at a loss how to arrange them. Our knowledge of painting must be our guide. We will dispose the ornaments as we have seen them in pictures.

Monier Monier-Williams 1855, Śakoontalá, or the Lost Ring

Translations (1)