Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 5.26b1

Abhijñānaśākuntala 5.26b1

Language
Sanskrit

5.26b1

śārad śārṅgarava kim uttareṇa / anuṣṭhito guroḥ saṃdeśaḥ / pratinivartāmahe vayam / (rājānaṃ prati)

Sharngarava. Why bandy words? We have fulfilled our Father's bidding. We are ready to return.

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)