Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 6.12_3

Abhijñānaśākuntala 6.12_3

Language
Sanskrit

6.12_3

vidūṣaka atha kathaṃ dhīvarakalpitasya rohitamatsyasyodarābhyantara āsīt /

Clown. But how did it get into a carp's mouth, as if it had been a fish-hook?

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)