The Recognition of Śakuntalā 6.13b1
Abhijñānaśākuntala 6.13b1
- Language
- Sanskrit
6.13b1
rājā kathaṃ nu taṃ bandhurakomalāṅguliṃ
How could you fail to linger
On her soft, tapering finger,
And in the water fall?
Translations (2)
- Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works) — Arthur W. Ryder 1912, English
- Sacontalá; or, the Fatal Ring — Sir William Jones 1789, English