Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 6.16b1

Abhijñānaśākuntala 6.16b1

Language
Sanskrit

6.16b1

rājā (niḥśvasya)

My loved one came but lately to my presence
And offered me herself, but in my folly
I spurned the gift, and now I fondly cling
To her mere image; even as a madman
Would pass the waters of the gushing stream,
And thirst for airy vapours of the desert.

Monier Monier-Williams 1855, Śakoontalá, or the Lost Ring

Translations (1)