Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 6.22_4

Abhijñānaśākuntala 6.22_4

Language
Sanskrit

6.22_4

rājā vayasya upasthitā devī bahumānagarvitā ca / bhavān imāṃ pratikṛtiṃ rakṣatu /

King. My friend, the queen has come because she feels touched in her honour. You had better take care of this picture.

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (3)