Pramāṇa · Search · About · API

The Recognition of Śakuntalā 7.20a9

Abhijñānaśākuntala 7.20a9

Language
Sanskrit

7.20a9

rājā alam āvegena / nanv idam asya siṃhaśāvavimardāt paribhraṣṭam / (ity ādātum icchati)

King. Do not be anxious, mother. It fell while he was struggling with the lion cub. (He starts to pick it up.)

Arthur W. Ryder 1912, Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)

Translations (2)