The Recognition of Śakuntalā 6.232

Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works) 6.232

Maid. Your Majesty, I hope that Pingalika and the other maids did not catch poor Madhavya with the picture in his hands.