Pramāṇa · Search · About · API

Mālavikā and Agnimitra 2.15_29

Mālavikāgnimitra 2.15_29

Language
Sanskrit

2.15_29

1. ājñaptosmi tatrabhavatā rājñā . gautama cintaya tāvadupāyaṃ yathā me yadṛcchādṛṣṭapratikṛtirmālavikā pratyakṣadarśanā bhavediti . mayāpi tathā kṛtam . tāvadasya nivedayāmi .
4. F' pramukhaṃ.
15. B aṇattamhi, C aṇattomhi, F
āṇattamhi

1. I have been ordered by the revered king: “Gautama, think up an expedient so that Mālavikā, whose portrait I saw by chance, may be seen by me in person.” And I have done so. Let me report to him.
4. F' pramukhaṃ.
15. B aṇattamhi, C aṇattomhi, F
āṇattamhi

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)