Pramāṇa · Search · About · API

Vasiṣṭha's teaching (Mahārāmāyaṇa) 6.28.87

Yogavāsiṣṭha (vulgate) 6.28.87

Language
Sanskrit

6.28.87

sarvatra saṃsthamevedaṃ suṣuptamiva vicyutam .
paripaśyasi saṃsāradīrghasvapnapuradrumam .. 87

87. [Sanskrit available]
I see the world as a city in my protracted dream, with all its movables and immovable things, lying as quiet and still as in profound sleep.

Vihari-Lala Mitra 1891, The Yoga-Vásishtha-Mahárámáyana of Válmiki

88. [Sanskrit available] Rama, you are wandering in this world, as one rolling in his bed of indolence, and lulled to the long sleep of ignorance; which lends you from one error to another, as if dragged by a chain of continuous dreaming.

Vihari-Lala Mitra 1891, The Yoga-Vásishtha-Mahárámáyana of Válmiki

Translations (2)

Commentaries (1)