Vasiṣṭha's teaching (Mahārāmāyaṇa) 6.28.15
Yogavāsiṣṭha 6.28.15
- Language
- Sanskrit
6.28.15
dehapratyayakāle hi deho'yaṃ samavasthitaḥ .
asanneva ca sattasmātproktaḥ sadasadātmakaḥ .. 15
15. [Sanskrit available] The belief of the existence of body makes it a reality, the unreal seems as real, and therefore it is said to be both real and unreal at the same time. (The perception is real but the object of perception an unreality. Just so the perception of a snake in the rope may be true, though the snake in the rope is quite untrue).
Translations (2)
- The Yoga-Vásishtha-Mahárámáyana of Válmiki — Vihari-Lala Mitra 1891, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (1)
- Yogavāsiṣṭhatātparyaprakāśa — Gaṅgādharendra Sarasvatī, Sanskrit