Pramāṇa · Search · About · API

Valmiki Ramayana 1.61.2

Vālmīkirāmāyaṇa 1.61.2

Language
Sanskrit

1.61.2

tasya viśramamāṇasya śunaḥśepo mahāyaśāḥ |
puṣkaraṃ śreṣṭham āgamya viśvāmitraṃ dadarśa ha ||

As thus the king that youth conveyed,
His weary steeds at length he stayed
At height of noon their rest to take
Upon the bank of Pushkar's lake.
There while the king enjoyed repose
The captive S'unahs'epha rose,
And hasting to the water's side
His uncle Visvamitra spied,
With many a hermit 'neath the trees
Engaged in stern austerities.

Ralph T. H. Griffith 1870, The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Translations (2)

Commentaries (7)

Other recensions (1)