Valmiki Ramayana 2.94.42
Vālmīkirāmāyaṇa 2.94.42
- Language
- Sanskrit
2.94.42
kaccit striyaḥ sāntvayasi kaccit tāś ca surakṣitāḥ |
kaccin na śraddadhāsyāsāṃ kaccid guhyaṃ na bhāṣase ||
Do you console the women, and are they well protected? / I hope you do not place excessive trust in them, nor speak secrets to them.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa 1700, Sanskrit
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (3)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit
- Critical edition, Ayodhyā- and Araṇyakāṇḍa (revised e-text) — Sanskrit
- Southern recension — Sanskrit
Linked texts (1)
- Critical edition (BORI) — Sanskrit