Valmiki Ramayana 4.4.4

4.4.4

kimarthaṃ tvaṃ vanaṃ ghoraṃ pampākānanamaṇḍitam
āgataḥ sānujo durgaṃ nānāvyālamṛgāyutam

Cheered by the words that Ráma spoke,
Joy in the Vánar's breast awoke,
And, as his friendly mood he knew,
His thoughts to King Sugriva flew:
' Again,' he mused,'my high-sou'ed lord
Shall rule, to kingly state restored;
Since one so mighty comes to save,
And freely gives the help we crave."
Then joyous Hanumán, the best
Of all the Vánar kind, addressed
These words to Ráma, trained of yore
In all the arts of speakers' lore:
'Why do your feet this forest tread
By silvan life inhabited,
This awful maze of tree and thorn
Which Pampá's flowering groves adorn?
He spoke: obedient to the eye
Of Ráma Lakshman made reply,
The name and fortune to unfold
Of Raghu's son the lofty-souled:
'True to the law, of fame unstained,
The glorious Das'aratha reigned.
And, steadfast in his duty, long
Kept the four castes from scathe and wrong.
Through his wide realm his will was done,
And, loved by all, he hated none.
Just to each creature great and small,
Like the Good Sire he cared for all.
The Agnishtom, as priests advised,