Pramāṇa · Search · About · API

Valmiki Ramayana 6.100.2

Vālmīkirāmāyaṇa 6.100.2

Language
Sanskrit

6.100.2

rāvaṇasya vadhaṃ ghoraṃ rāghavasya parākramam
suyuddhaṃ vānarāṇāṃ ca sugrīvasya ca mantritam

Joy reigned in heaven where every eye
Had seen the Lord of Lanká die.
In cars whose sheen surpassed the sun's
Triumphant rode the radiant ones:
And Rávan's death, by every tongue.
And Ráma's glorious deeds were sung.
They praised the Vánars true and brave,
The counsel wise Sugríva gave.
The deeds of Hanumán they told,
The valiant chief supremely bold,
The strong ally, the faithful friend.
And Sitá's truth which naught could bend.

Ralph T. H. Griffith 1870, The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse

Translations (1)

Commentaries (6)