Valmiki Ramayana 6.100.4
Vālmīkirāmāyaṇa 6.100.4
- Language
- Sanskrit
6.100.4
rāghavas tu rathaṃ divyam indradattaṃ śikhiprabham |
anujñāya mahābhāgo mātaliṃ pratyapūjayat ||
To Mátali, whom Indra sent,
His head the son of Raghu bent:
And he with fiery steeds who clove
The clouds again to Swarga drove.
Translations (2)
- The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse — Ralph T. H. Griffith 1870, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit