Valmiki Ramayana 7.7.50
Vālmīkirāmāyaṇa 7.7.50
- Language
- Sanskrit
7.7.50
tadāmbaraṃ vigalitahārakuṇḍalair niśācarair nīlabalāhakopamaiḥ |
nipātyamānair dadṛśe nirantaraṃ nipātyamānair iva nīlaparvataiḥ ||
Then the sky was seen densely packed with those night-roamers, resembling dark clouds, their necklaces and earrings fallen off, / as they were struck down like falling dark mountains.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (7)
- Rāmāyaṇabhūṣaṇa — Govindarāja, Sanskrit
- Tilaka — Nāgeśa Bhaṭṭa, Sanskrit
- Dharmākūtam — Tryambaka Makhin, Sanskrit
- Kalpavallikā — Bommakanti Nṛsiṃhaśāstrin, Sanskrit
- Rāmāyaṇa Taniślokī Vyākhyā — Periavāchāmbillai, Tamil
- Munibhāvaprakāśikā — Sanskrit
- Vālmīkibhāvadīpa (Anantācārya Prativādibhayaṅkara) — Anantācārya Prativādibhayaṅkara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Critical edition (Baroda) (another edition) — Sanskrit