Hitopadesha 1.162
Hitopadeśa 1.162
- Language
- Sanskrit
1.162
kiṃ ca-
yad dadāsi viśiṣṭebhyo yac cāśnāsi dine dine |
tat te vittam ahaṃ manye śeṣaṃ kasyāpi rakṣasi //
Moreover: / What you give to the distinguished and what you eat day by day, / that, I think, is your wealth; the rest you are guarding for someone else.
1.162.p1
yātu, kim idānīm atikrāntopavarṇanena | yataḥ-
Let it be! What is the use of describing what is past now? For:
The secret of success, indeed, is a free, contented, and yet enterprising mind. How say the books thereon?—
Translations (2)
- The Book of Good Counsels — Edwin Arnold 1861, English
- English (machine translation) — English, machine translation