Hitopadesha 1.72.p2

Hitopadeśa 1.72.p2

Language: Sanskrit

1.72.p2

atrāntare jambukas tatrāgatya upasthito 'cintayat-phalitas tāvad asmākaṃ kapaṭa-prabandhaḥ | manoratha-siddhir api bāhulyān me bhaviṣyati | yataḥ etasya uktṛtyamānasya māṃsāsṛg-liptāni asthīni mayā avaśyaṃ prāptavyāni | tāni ca bāhulyena mama bhojanāni bhaviṣyanti | sa ca mṛgas taṃ dṛṣṭvā ullāsito brūte-sakhe ! chindhi tāvan mama bandhanam | satvaraṃ trāyasva mām | yataḥ-

The Deer is my friend; condescend, sir, to be my friend also."
Edwin Arnold 1861, The Book of Good Counsels

Previous: 1.72.p1
Next: 1.73
Up: 1.72

Translations (2)

The Book of Good Counsels — Edwin Arnold 1861, English
English (machine translation) — English, machine translation