Hitopadesha 1.87
Hitopadeśa 1.87
- Language
- Sanskrit
1.87
kiṃ ca-
sādhoḥ prakopitasyāpi mano nāyāti vikriyām |
na hi tāpayituṃ śakyaṃ sāgarāmbhas tṛṇolkayā //
"I should hardly," replied the Crow, "get a large breakfast out of your worship; but as to that indeed you have nothing to fear from me. I am not often angry, and if I were, you know—
1.87.p1
hiraṇyako brūte-capalas tvam | capalena saha snehaḥ sarvathā na kartavyaḥ | tathā coktam-
"Then, also, thou art such a gad-about," objected the King.
Translations (2)
- The Book of Good Counsels — Edwin Arnold 1861, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Subhāṣitasudhānidhi — Sāyaṇa, Sanskrit