Simhasanadvatrimshika 11.p2
Siṃhāsanadvātriṃśikā 11.p2
- Language
- Sanskrit
11.p2
ayaṃ vikramo rājā tathā na bhavati; sarvān pratyarthibhūbhujaḥ svapādapadmāśritān vidhāyā 'jñānatilaṅghanena rājyam akarot. uktaṃ ca:
This King Vikrama was not so; he had all his rival kings reduced under his majestic foot, and ruled without any violation of his commands. And it is said: 2. The only aim of royalty is authority; the only aim of asceticism is a life of chastity; the only aim of learning is knowledge; the only aim of money consists in giving and enjoying it.
Translations (2)
- Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne — Franklin Edgerton 1926, English
- English (machine translation) — English, machine translation