Pramāṇa · Search · About · API

Simhasanadvatrimshika 20.10

Siṃhāsanadvātriṃśikā 20.10

Language
Sanskrit

20.10

yāvat svastham idam śarīram anagham, yāvaj jarā dūrato,
yāvac ce 'ndriyaśaktir apratihatā, yāvat kṣayo nā 'yuṣaḥ,
ātmaśreyasi tāvad eva viduṣā kāryaḥ prayatno mahān;
saṃdīpte bhavane tu kūpakhanane pratyudyamaḥ kīdṛśah? || 10 ||

As long as this body is healthy and faultless, as long as old age is far off, / as long as the power of the senses is unimpaired, as long as there is no waning of life, / for just so long should a great effort be made by a wise man towards the welfare of the soul; / what kind of effort is it to dig a well when the house is already blazing? || 10

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)