Pramāṇa · Search · About · API

Simhasanadvatrimshika 28.1

Siṃhāsanadvātriṃśikā 28.1

Language
Sanskrit

28.1

brahmāṇī kamalendusaumyavadanā, māheśvarī līlayā,
kaumārī ripudarpanāśanakarī, cakrāyudhā vaiṣṇavī,
vārāhī ghanaghoragharghararavā 'py, aindrī ca vajrāyudhā,
cāmuṇḍā gaṇanātharudrasahitā, rakṣantu māṃ mātaraḥ. || 1 ||

1. "May Brahmāṇī, whose face is kindly as the lovely moon, and
Māheçvarī, with her grace, and Kāumārī, who causes destruc-
tion to the pride of the enemy, and Vāiṣṇavī, armed with the disc,
and Vārāhī, roaring with a deep and terrible rumble, and Āindrī,
armed with the club (of Indra), and Cāmuṇḍā, joined with Gaṇeça
and Rudra — may these Mothers [the Energies or female counter-
parts of seven principal gods] protect me!"

Franklin Edgerton 1926, Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne

Translations (2)