Pramāṇa · Search · About · API

Simhasanadvatrimshika 9.p6

Siṃhāsanadvātriṃśikā 9.p6

Language
Sanskrit

9.p6

etat pitṛvacanaṃ śrutvā paścāttāpayuktaḥ kamalākaro yadā 'haṃ sarvajño bhaviṣyāmi tadā 'sya pitur mukhaṃ drakṣyāmī 'ty uktvā kāśmīradeśaṃ gataḥ. tatra candramaulibhaṭṭopādhyāyasamīpaṃ gatvā daṇḍavat praṇamyo 'ktavān: bhoḥ svāmin, ahaṃ mūrkhaḥ; bhavatāṃ nāmadheyaṃ śrutvā vidyābhyāsārtham āgataḥ. mayi kṛpāṃ vidhāya mama vidyā yathā bhavati tathā vidheyaṃ śrīmadbhir iti punar daṇḍavat praṇāmam akarot. tatas tair aṅgīkṛto 'harniśaṃ teṣāṃ śuśrūṣām akarot. tathā co 'ktam:

Hearing these words of his father, filled with remorse, Kamalākara said, 'When I become omniscient, only then will I look upon this father's face,' and went to the land of Kashmir. There he approached the teacher Candramaulibhaṭṭa, prostrated himself like a staff, and said: 'O master, I am a fool. Hearing of your fame, I have come to study learning. Having taken pity on me, an arrangement should be made by your honour so that I may acquire learning.' Saying this, he prostrated himself like a staff again. Then, accepted by him, he rendered service to him day and night. And likewise it is said:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)