Shatakatraya 2.83

2.83

āvāsaḥ kila-kiñcitasya dayitā-pārśve vilāsālasāḥ
karṇe kokila-kāminī-kala-ravaḥ smero latā-maṇḍapaḥ |
goṣṭhī sat-kavibhiḥ samaṃ katipayair mugdhāḥ sudhāṃśoḥ karāḥ
keṣāṃcit sukhayanti cātra hṛdayaṃ caitre vicitrāḥ kṣapāḥ ||

The home of playful coquetry, amorous languor beside the beloved,
in the ear the sweet murmur of a female cuckoo, a blooming vine-arbor,
conversation with a few true poets, the charming rays of the moon—
such wondrous nights in Caitra bring delight to the hearts of some men.