Pramāṇa · Search · About · API

Shatakatraya 3.50

Śatakatraya 3.50

Language
Sanskrit

3.50

kṣaṇaṃ bālo bhūtvā kṣaṇam pai yuvā kāma-rasikaḥ
kṣaṇaṃ vittair hīnaḥ kṣaṇam api ca sampūrṇa-vibhavaḥ |
jarā-jīrṇair aṅgair naṭa iva balī-maṇḍita-tanūr
naraḥ saṃsārānte viśati yamadhānīya-vanikām ||

A child for a moment, for a moment a youth relishing desire, / for a moment destitute of wealth, and for a moment abundant in splendor, / with limbs worn out by old age, his body adorned with wrinkles like an actor, / man enters the curtain of the city of Yama at the end of the cycle of worldly existence.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)