Shatakatraya 3.91
Śatakatraya 3.91
- Language
- Sanskrit
3.91
kaupīnaṃ śata-khaṇḍa-jarjarataraṃ kanthā punas tādṛśī
naiścintyaṃ nirapekṣa-bhaikṣyam aśanaṃ nidrā śmaśāne vane |
svātantryeṇa niraṅkuśaṃ viharaṇaṃ svāntaṃ praśāntaṃ sadā
sthairyaṃ yoga-mahotsave 'pi ca yadi trailokya-rājyena kim ||
A loincloth tattered into a hundred rags, a ragged cloak just the same,
freedom from anxiety, food obtained as alms without expectation, sleep in a cremation ground or forest,
wandering uncurbed at one's own will, the inner mind forever tranquil,
and steadfastness in the great festival of yoga—if this is attained, what need of rule over the three worlds?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- Kāvyasaṅgraha — Sanskrit
- Bhartṛhariśataka — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit