Pramāṇa · Search · About · API

Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 21

Mahāsubhāṣitasaṃgraha 21

Language
Sanskrit

21

akaroḥ kimu netraśoṇimānaṃ kimakārṣīḥ karapallavāvarodham /
kalahaṃ kimadhāḥ krudhā rasajñe hitamarthaṃ na vidanti daivadaṣṭāḥ //

Why did you redden your eyes? Why did you obstruct with your sprout-like hands? / Why did you wage a quarrel out of anger, O woman of refined taste? Those bitten by fate do not understand their own good.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)