Pramāṇa · Search · About · API

Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 344

Mahāsubhāṣitasaṃgraha 344

Language
Sanskrit

344

acalaṃ caladiva cakṣuḥ prakṛtamapīdaṃ samudyadiva vakṣaḥ /
atadiva tadapi śarīraṃ saṃprati vāmabhruvo jayati //

Her eyes, though steady, seem to move; her breasts, though natural, seem to swell; / and though it is the very same, her body now seems quite otherwise: the fair-browed girl triumphs at this time.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)